Ketentuan Penggunaan
Terakhir diperbarui 11 Oktober 2026
Ketentuan ini berlaku untuk aplikasi iPhone Couples Retro dan situs web couplesretro.com (bersama-sama disebut “Layanan”), yang disediakan oleh Aestheticallypleasing (“kami”). Dengan mengunduh atau menggunakan Couples Retro, kamu menyetujui ketentuan ini dan Kebijakan Privasi kami. Jika tidak setuju, mohon jangan gunakan Layanan.
Penggunaan aplikasi juga diatur oleh Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi dari Apple (“EULA Apple”). Jika ketentuan ini bertentangan dengan EULA Apple, EULA Apple yang berlaku sejauh diperlukan.
1. Siapa yang dapat menggunakan Couples Retro
Kamu harus berusia minimal 13 tahun untuk menggunakan Couples Retro, dan cukup umur untuk menyetujui ketentuan ini di tempat tinggalmu (atau memiliki izin dari orang tua atau wali). Kamu memerlukan iPhone dengan iOS 26 atau lebih baru dan Apple ID untuk masuk.
2. Akun dan papanmu
- Kamu masuk dengan Apple. Jaga keamanan Apple ID-mu; kamu bertanggung jawab atas aktivitas di akunmu.
- Setiap papan berisi dua orang: pemilik yang memulainya dan pasangan yang bergabung dengan kode atau tautan undangan. Kamu hanya bisa berada di satu papan dalam satu waktu.
- Pemilik dapat menghapus pasangan, dan pasangan dapat keluar dari papan, kapan saja.
- Keluar dari akun tetap menyimpan datamu. Menghapus akunmu (Pengaturan > Hapus Akun) bersifat permanen: bagi pemilik, ini menghapus papan dan semua catatan milik kedua orang; bagi pasangan, ini menghapus catatan yang mereka tulis.
3. Langganan
Couples Retro gratis untuk diunduh. Menulis catatan di papan memerlukan pemilik papan memiliki langganan Couples Retro Pro yang aktif. Pasangan bergabung gratis dan tidak memerlukan langganan sendiri. Pro ditawarkan seharga $7,99/minggu dengan 3 hari uji coba gratis, atau $39,99/tahun. Harga dapat berbeda di setiap negara dan ditampilkan di aplikasi sebelum kamu membeli.
- Pembayaran ditagihkan ke akun Apple ID-mu saat kamu mengonfirmasi pembelian.
- Langganan diperpanjang secara otomatis dengan harga dan durasi yang sama kecuali kamu membatalkannya paling lambat 24 jam sebelum periode berjalan berakhir. Akunmu ditagih untuk perpanjangan dalam 24 jam sebelum periode berjalan berakhir.
- Jika kamu memulai uji coba gratis, kamu akan ditagih saat uji coba berakhir kecuali kamu membatalkannya paling lambat 24 jam sebelum uji coba berakhir. Sisa uji coba gratis yang belum terpakai akan hangus saat kamu membeli langganan.
- Kamu dapat mengelola atau membatalkan langgananmu di Pengaturan iPhone > [namamu] > Langganan. Menghapus aplikasi atau akunmu tidak membatalkan langganan.
- Pengembalian dana ditangani oleh Apple sesuai kebijakannya. Kamu dapat mengajukannya di reportaproblem.apple.com.
4. Kontenmu
Catatan, reaksi, dan konten lain yang kamu tambahkan tetap milikmu. Kamu memberi kami lisensi terbatas untuk menyimpan, memproses, dan menampilkan konten tersebut kepadamu dan orang lain di papanmu, hanya sejauh diperlukan untuk menjalankan Layanan. Kamu bertanggung jawab atas apa yang kamu tulis. Catatan dibagikan dengan pasanganmu saat papan dibuka dan tetap terlihat oleh kalian berdua di papan lama hingga dihapus seperti dijelaskan di atas.
5. Penggunaan yang dapat diterima
Mohon jangan gunakan Couples Retro untuk:
- melecehkan, mengancam, atau menyalahgunakan siapa pun, atau membagikan konten yang ilegal;
- mengakses akun atau papan orang lain tanpa izin;
- mengganggu, merekayasa balik, membebani, atau mengacaukan Layanan, kecuali jika diizinkan oleh hukum;
- menggunakan Layanan untuk tujuan komersial apa pun selain hubunganmu sendiri.
Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses akun yang melanggar aturan ini.
6. Bukan nasihat profesional
Couples Retro adalah alat untuk obrolan rutin antarpasangan. Aplikasi ini bukan terapi, konseling, atau nasihat medis, dan panduan kami bersifat informasi umum. Jika kamu berada dalam hubungan yang terasa tidak aman, atau sedang dalam krisis, hubungi layanan darurat setempat atau tenaga profesional yang berkualifikasi.
7. Perubahan dan ketersediaan
Kami dapat memperbarui, mengubah, atau menghentikan fitur Layanan. Kami akan berusaha memberi pemberitahuan atas perubahan yang signifikan. Kami dapat memperbarui ketentuan ini; tanggal di bagian atas halaman ini menunjukkan versi terbaru, dan dengan terus menggunakan Layanan berarti kamu menerima ketentuan yang telah diperbarui.
8. Penafian dan tanggung jawab
Layanan disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa jaminan dalam bentuk apa pun sejauh diizinkan oleh hukum. Sejauh maksimum yang diizinkan oleh hukum, Aestheticallypleasing tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, atau konsekuensial, atau atas hilangnya data, yang timbul dari penggunaan Layanan olehmu. Tidak ada satu pun dalam ketentuan ini yang membatasi hak-hakmu berdasarkan hukum perlindungan konsumen yang tidak dapat dibatasi. Ketentuan jaminan dan tanggung jawab dalam EULA Apple juga berlaku.
9. Apple
Ketentuan ini berlaku antara kamu dan Aestheticallypleasing, bukan Apple. Apple tidak bertanggung jawab atas Layanan atau kontennya, tidak berkewajiban menyediakan pemeliharaan atau dukungan untuknya, dan merupakan pihak ketiga penerima manfaat dari ketentuan ini dengan hak untuk menegakkannya terhadapmu.
10. Kontak
Pertanyaan tentang ketentuan ini: support@aestheticallypleasing.app.