شروط الاستخدام
آخر تحديث: 11 أكتوبر 2026
تنطبق هذه الشروط على تطبيق Couples Retro على iPhone وموقع couplesretro.com (ويُشار إليهما معًا بـ«الخدمة»)، المقدَّمين من Aestheticallypleasing («نحن»). بتنزيل Couples Retro أو استخدامه، فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا كنت لا توافق، فيرجى عدم استخدام الخدمة.
يخضع استخدامك للتطبيق أيضًا لـاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيقات المرخصة من Apple («اتفاقية Apple EULA»). وفي حال التعارض بين هذه الشروط واتفاقية Apple EULA، تسري اتفاقية Apple EULA بالقدر اللازم.
1. من يمكنه استخدام Couples Retro
يجب ألا يقل عمرك عن 13 عامًا لاستخدام Couples Retro، وأن تكون قد بلغت السن التي تسمح لك بالموافقة على هذه الشروط في مكان إقامتك (أو أن تحصل على إذن أحد والديك أو وصيّك). تحتاج إلى iPhone يعمل بنظام iOS 26 أو أحدث وإلى Apple ID لتسجيل الدخول.
2. حسابك ولوحتك
- تسجّل الدخول باستخدام Apple. حافظ على أمان Apple ID الخاص بك؛ فأنت مسؤول عن النشاط الذي يجري على حسابك.
- لكل لوحة شخصان: المالك الذي أنشأها والشريك الذي انضم برمز دعوة أو رابط. يمكنك أن تكون على لوحة واحدة فقط في كل مرة.
- يمكن للمالك إزالة الشريك، ويمكن للشريك مغادرة اللوحة، في أي وقت.
- يحتفظ تسجيل الخروج ببياناتك. أما حذف حسابك (الإعدادات > حذف الحساب) فهو نهائي: بالنسبة إلى المالك، يحذف اللوحة وكل الملاحظات لكلا الشخصين؛ وبالنسبة إلى الشريك، يحذف الملاحظات التي كتبها.
3. الاشتراكات
تنزيل Couples Retro مجاني. تتطلب كتابة الملاحظات على لوحة أن يكون لدى مالك اللوحة اشتراك Couples Retro Pro نشط. ينضم الشريك مجانًا ولا يحتاج إلى اشتراك خاص به. يُقدَّم Pro بسعر $7.99 أسبوعيًا مع تجربة مجانية لمدة 3 أيام، أو $39.99 سنويًا. قد تختلف الأسعار حسب البلد، وتُعرض في التطبيق قبل الشراء.
- يُخصم المبلغ من حساب Apple ID الخاص بك عند تأكيد الشراء.
- تتجدد الاشتراكات تلقائيًا بالسعر والمدة نفسيهما ما لم تلغِها قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية. يُخصم مبلغ التجديد من حسابك خلال الـ24 ساعة السابقة لانتهاء الفترة الحالية.
- إذا بدأت تجربة مجانية، فسيُخصم المبلغ عند انتهاء التجربة ما لم تلغِها قبل 24 ساعة على الأقل من انتهائها. ويسقط أي جزء غير مستخدم من التجربة المجانية عند شرائك اشتراكًا.
- يمكنك إدارة اشتراكك أو إلغاؤه من إعدادات iPhone > اسمك > الاشتراكات. حذف التطبيق أو حسابك لا يلغي الاشتراك.
- تتولى Apple المبالغ المستردة وفق سياساتها. يمكنك طلب استرداد المبلغ عبر reportaproblem.apple.com.
4. المحتوى الخاص بك
تظل الملاحظات والتفاعلات وغيرها من المحتوى الذي تضيفه ملكًا لك. وتمنحنا ترخيصًا محدودًا لتخزين هذا المحتوى ومعالجته وعرضه عليك وعلى الشخص الآخر في لوحتك، فقط بالقدر اللازم لتشغيل الخدمة. أنت مسؤول عمّا تكتبه. تُشارَك الملاحظات مع شريكك عند فتح اللوحة، وتبقى مرئية لكليكما على اللوحات السابقة حتى تُحذف كما هو موضح أعلاه.
5. الاستخدام المقبول
يرجى عدم استخدام Couples Retro من أجل:
- مضايقة أي شخص أو تهديده أو الإساءة إليه، أو مشاركة محتوى غير قانوني؛
- الوصول إلى حساب شخص آخر أو لوحته دون إذن؛
- التدخل في الخدمة أو إجراء هندسة عكسية لها أو تحميلها فوق طاقتها أو تعطيلها، إلا حيث يسمح القانون بذلك؛
- استخدام الخدمة لأي غرض تجاري غير علاقتك الشخصية.
قد نعلّق وصول الحسابات التي تخالف هذه القواعد أو ننهيه.
6. ليست نصيحة مهنية
Couples Retro أداة للأحاديث المنتظمة بين الشريكين. وهو ليس علاجًا نفسيًا أو استشارة أو نصيحة طبية، وأدلتنا معلومات عامة. إذا كنت في علاقة تشعر فيها بعدم الأمان، أو كنت تمر بأزمة، فاتصل بخدمات الطوارئ المحلية أو بمختص مؤهل.
7. التغييرات والتوافر
قد نحدّث ميزات الخدمة أو نغيّرها أو نوقفها. وسنحاول الإشعار بالتغييرات الجوهرية. قد نحدّث هذه الشروط؛ ويُظهر التاريخ في أعلى هذه الصفحة أحدث إصدار، ويعني استمرارك في استخدام الخدمة قبولك للشروط المحدّثة.
8. إخلاء المسؤولية وحدودها
تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توافرها»، دون أي ضمانات من أي نوع بالقدر الذي يسمح به القانون. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Aestheticallypleasing المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية، أو عن فقدان البيانات، الناشئة عن استخدامك للخدمة. ولا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من حقوقك بموجب قانون حماية المستهلك التي لا يجوز تقييدها. كما تسري شروط الضمان والمسؤولية الواردة في اتفاقية Apple EULA.
9. Apple
هذه الشروط مبرمة بينك وبين Aestheticallypleasing، وليس Apple. لا تتحمل Apple المسؤولية عن الخدمة أو محتواها، ولا يقع عليها أي التزام بتقديم الصيانة أو الدعم لها، وهي طرف ثالث مستفيد من هذه الشروط ولها الحق في تنفيذها في مواجهتك.
10. اتصل بنا
للأسئلة المتعلقة بهذه الشروط: support@aestheticallypleasing.app.